《屋塔房王世子》大結局經典對白原文!( 及本人後感)
《屋塔房王世子》的大結局我終於捨得看了!(其實也沒有遲很多~)이각/태용: 왜 이렇게 늦었어요? 오래 전부터 기다렸는데…
박하: 어디 있었어요? 나는 계속 여기 있었는데…
이각/박하: 300년이 지나도 당신을 사랑합니다.
以上三句,就是完場前的幾句話。中譯很容易找到,可是原文對話有點難找...(可能是我眼殘?!)
你怎麼才來,我等你好久了... 你在哪?我一直在這啊...
即便過了300年,我依然愛你。
-----------------------------------------------------------------------
是龍泰勇,也是王世子。
是芙容,也是朴荷。
站在朴荷面前的,雙手放在後的,眼裏既喜又悲的,是王世子的靈魂。
就在朴荷眼前的,能緊握著手的,眼神期待萬分的,是龍泰勇的本人。
因為,王世子就是龍泰勇,龍泰勇就是王世子,本來就是同一個人,只不過是300年前後的分別。
我深信是龍泰勇奇蹟似的甦醒後擁有了王世子300年以來所有的記憶。
但這又代表300年前的李恪已死,才可以把一切記憶送去300後的自己,把時間分隔開的靈魂融為一體。
死即是生,生即是死...
導演,你真的叫人糾結啊!
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 我覺得這是近期我最喜歡的韓劇欸{:54:}
比成均館誹聞還愛{:55:}{:55:}{:55:}{:55:}{:55:}{:55:}
但留下一堆想像空間真是..........
完結篇了 ~ 看了真是心糾結阿~ 王世子 回到朝鮮 但是芙蓉 ~~ ~~ {:9:} 屋塔房柿子真的是我近年來最喜歡的韓劇之一
就連之前也很好看的成均館緋聞都要排在第二了XD
雖然主角都是朴有天(笑)
很喜歡這個很有深意的結局,即使不是一般眾所皆知的歡喜結局
卻也提供了我們另一種想法見解,算是另類的HAPPY ENDING!
時空和時間可以轉換,人事物可以變化
唯一無法改變的是緣分和執著的愛
即使過了幾百年也是一樣,相逢只是遲早的事
很高興台灣很快地就要播出了
可以再一次感動..主角們觸動人心的演出,
這就是戲劇的魅力啊~!...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 哈哈哈~~~我也是很捨不得看結局,但還是待結束…
我眼框泛淚了{:38:}
這樣演譯前世今生,前因後果,真的很喜歡這樣的劇本~~~感傷呀{:54:}<br><br><br><br><br><div></div> 哦~~原來是醬子的意思哦,哇~都沒想到耶
以為是朴荷幻想曾經跟她戀愛過的王世子 沒錯!成均館緋聞都排在第二啦,真的想不到王世子可以精彩到這樣!
不過,20集真的有點不足夠{:38:} 20集好短喔 {:38:}
結局 好險是 happy end XDD
跨越300年的戀情
龍泰瑢向著朴荷「為什麼讓我等那麼久?」 (感動
隨著話音變成了穿著龍袍的李恪
~~證實了龍泰瑢就是李恪的轉世 >M< 結局 讓人有很多想像
龍泰勇 王世子 究竟是一樣的嗎? 擁有一起創造的記憶嗎??? 真的不是很懂... 這部的編劇好厲害!導演也拍得好!
才能讓我們如此糾結~結局是好的確讓人又好沉重喔~
真的是很棒的一部韓劇!推薦給大家~{:47:}<br><br><br><br><br><div></div> 結局結得很美 對一切都有了接待 但需要意會的接待... 編劇很有深度 我也有點不大懂
因為植物人如何突然醒過來又記得以前的事
只是長得一樣的人而已
但那影像重疊的世子
真是太神奇了 所以到底泰勇醒來後有沒有前世的記憶阿???
雖然知道泰勇確定是王世子的轉世了 但其實最後還是有點疑惑
有沒有官方說法呢? 對呀!看完這部好看的韓劇,下部不知道要看什麼了....{:36:}{:36:} ”即便過了300年,我依然愛你”這句話真是整部戲的重點阿<br><br><br><br><br><div></div>